広和法律事務所は30年の歴史を誇る深圳を代表する大規模法律事務所の一つです。リー・サイモン弁護士チームは日中バイリンガルの実務チームを構成し、弁護士資格を有する専門家が直接日本語での法的サービスを提供。重要書類は日中両言語で同時に作成・提出し、24時間対応体制を整えております。中国における信頼できるリーズナブルな法務パートナーとして、皆様のビジネスをしっかりサポートいたします。
一、広東広和律师事务所のご案内
広和律师事务所は中国国内に30以上の支部を展開し、1,600名（うち弁護士資格保有者1,300名）を擁する総合法律事務所です。12ヶ国語対応の国際チームが国内外クライアントの多様なニーズに対応します。
司法省認定「全国優秀法律事務所」を3期連続受賞、60以上の権威ある機構の認定を保持。ALB「中国最も革新的な法律事務所」を5年連続受賞。
二、日本企業向け法務サービスセンター
1.紛争解決リスクマネジメント
長江デルタ・珠江デルタ等の日系企業集積地における商事仲裁、知的財産権紛争、契約トラブル等を中国司法手続に即した解決。日本企業文化に配慮したコスト効率の高い解決策を提案します。
2.コンプライアンス体制構築支援
・設立～M&A：会社登記、持分構成設計から再編まで一貫支援
・リスク管理体制：本社基準と中国法の齟齬を踏まえた現地適合型体制構築
・清算解散：中国企業破産法に準拠した従業員配置・債務整理計画策定
3.日常法務サポート
契約管理／人事労務／データセキュリティ／クライシスマネジメント
4.専門領域アドバイザリー
・知的財産：特許優先権主張、商標異議申立、技術ライセンス独占禁止法対応
・緊急事態対応：重大事故／環境行政処分への聴聞代理・行政再審請求支援
三、Simonチームのご紹介
全メンバーが中国国家司法資格を保持。コアメンバーは日本留学・日系企業勤務経験を有し、法的専門性と日本語コミュニケーション能力の双方を確保します。従来の「翻訳者＋弁護士」体制を革新し、正資格弁護士が直接日本語で法務対応。法的見解の専門性と意思疎通の正確性を保証します。
広和を選ぶ3つの理由
✓ 言語障壁のない完全日本語対応
✓ 高コストパフォーマンスな専門サービス
✓ 日本企業に最適化された精密法務
お問い合わせ
住所：广东省深圳市福田区深南大道1006号国际创新中心a座8楼、10楼（百度地図リンク）
Simon弁護士連絡先
E-Mail：simon@ghlawyer.net
電話番号：13823147871
